Freelance Translation Expert / AI Tutor at Toloka AI - Dublin, County Dublin, Ireland - Remote (2025)

Dublin, County Dublin, Ireland - Remote

Freelance Senior-level / Expert EUR 34K - 81K *
  • Website
  • LinkedIn
  • @tolokaai 𝕏
  • GitHub
  • Search

Toloka AI

Elevate your ML with next-level expert data for SFT and RLHF. Access skilled experts in 20+ domains and 40+ languages with unlimited scalability, backed by an advanced technology platform.

View all jobs at Toloka AI

Apply now Apply later

About the Company

Welcome to Mindrift — a space where innovation meets opportunity. We’re a pioneering platform dedicated to advancing the field of artificial intelligence through collaborative online projects. We focus on creating data for Generative AI, offering a unique chance for freelancers to contribute to AI development from anywhere, at any time - without the need to be developers.

At Mindrift, we believe in the power of collective intelligence to ethically shape the future of AI. Our platform allows users to dive into a variety of tasks — ranging from creating training prompts for AI models to refining AI responses for better relevance.

About the Role

As an AI Tutor - Linguistics Expert, your work will involve creating and refining content to ensure accuracy and relevance across a wide array of topics within applied and computational linguistics and related fields. Your contributions will help shape an AI that educates, inspires curiosity, and promotes a deeper understanding of linguistics.

Requirements

  • You have a MA+ degree in Applied Linguistics, Computational Linguistics, Computer Science, Communication, Translation Studies, or related fields. Professional experience in those fields is an advantage.
  • You are a Native English Speaker.
  • A strong passion for writing, editing, and the field of Applied Linguistics.
  • You are ready to learn new methods, able to switch between tasks and topics quickly and sometimes work with challenging, complex guidelines.
  • Our freelance role is fully remote so, you just need a laptop, internet connection, time available and enthusiasm to take on a challenge.

Benefits

  • Remote, part-time freelance projects (10 - 20 hours per week, depending on business needs).
  • A schedule that’s convenient for you, there isn’t a focus on micromanaging.
  • Take part in part-time, remote, freelance projects that respect your primary professional or academic commitments.
  • Try your hand at an AI project and enrich your portfolio with new experiences.
  • Make a tangible impact on the quality of AI.

Apply now Apply later

  • Share this job via
  • 𝕏
  • or

* Salary range is an estimate based on our AI, ML, Data Science Salary Index 💰

Job stats: 1 0 0

Category: Deep Learning Jobs

Tags: Computer Science Generative AI Linguistics

Regions: Remote/Anywhere Europe

Country: Ireland

More jobs like this

  • Remote Germany Remote Germany Full Time Senior Senior-levelEUR 102K - 149K EUR 102K+ Mozilla Remote-firstStaff Machine Learning Engineer, Gen AI FeaturedAPIsArchitectureDistributed SystemsEngineeringGenerative AILLMsMachine Learning+6Career developmentFlex vacationHealth careHome office stipendMedical leave+3
  • Remote UK Remote UK Full Time Senior Senior-levelGBP 110K - 160K GBP 110K+ Mozilla Remote-firstStaff Machine Learning Engineer, Gen AI FeaturedAPIsArchitectureDistributed SystemsEngineeringGenerative AILLMsMachine Learning+6Career developmentFlex vacationHealth careHome office stipendMedical leave+3
  • Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland 
 Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland - Remote Full Time Senior Senior-levelEUR 66K - 123K * EUR 66K+ * Outstaff Your Team(Fluent Ukrainian or English) DevOps Engineer for AI ApplicationsAnsibleAWSAzureCI/CDCloudFormationData WarehousingDevOps+22Career developmentStartup environment
  • Serbia - Remote Serbia - Remote Full Time Senior Senior-levelEUR 66K - 123K * EUR 66K+ * Outstaff Your Team(Fluent Ukrainian or English) DevOps Engineer for AI ApplicationsAnsibleAWSAzureCI/CDCloudFormationData WarehousingDevOps+22Career developmentStartup environment
  • Fareham, GB-HAM, GB Fareham, GB-HAM, GB Part Time Senior Senior-levelGBP 29K - 68K * GBP 29K+ * Zurich InsuranceAI Application Lead (Part-Time, Job-Share, Full-Time)AngularAPIsAWSAzureCI/CDComputer ScienceDatabricks+15Career developmentFlex hoursInsurance
  • London, England, United Kingdom 
 London, England, United Kingdom - Remote Freelance Senior Senior-levelGBP 29K - 68K * GBP 29K+ * Toloka AIFreelance Applied Linguistics Expert / AI TutorComputer ScienceGenerative AILinguistics
  • Sydney, New South Wales, 
 Sydney, New South Wales, Australia - Remote Freelance Senior Senior-levelGBP 14K - 34K * GBP 14K+ * Toloka AIFreelance Applied Linguistics Expert / AI TutorComputer ScienceGenerative AILinguistics
  • Dublin, County Dublin, Ireland 
 Dublin, County Dublin, Ireland - Remote Freelance Senior Senior-levelEUR 34K - 81K * EUR 34K+ * Toloka AIFreelance Applied Linguistics Expert / AI TutorComputer ScienceGenerative AILinguistics
  • London, England, United Kingdom 
 London, England, United Kingdom - Remote Freelance Senior Senior-levelGBP 29K - 68K * GBP 29K+ * Toloka AIFreelance Translation Expert / AI TutorComputer ScienceGenerative AILinguistics
  • Sydney, New South Wales, 
 Sydney, New South Wales, Australia - Remote Freelance Senior Senior-levelGBP 14K - 34K * GBP 14K+ * Toloka AIFreelance Translation Expert / AI TutorComputer ScienceGenerative AILinguistics

« Back to job search To the top ↑

Explore more career opportunities

Find even more open roles below ordered by popularity of job title or skills/products/technologies used.

Business Intelligence Developer jobsPrincipal Data Scientist jobsData Engineer II jobsBI Developer jobsPrincipal Data Engineer jobsCopywriter - Freelance AI Tutor jobsStaff Data Scientist jobsData Manager jobsJunior Data Analyst jobsData Scientist II jobsData Science Manager jobsResearch Scientist jobsBusiness Data Analyst jobsLead Data Analyst jobsSr Data Engineer jobsSr. Data Scientist jobsData Science Intern jobsBI Analyst jobsJunior Data Engineer jobsSoftware Engineer, Machine Learning jobsJunior Data Scientist jobsSenior AI Engineer jobsData Engineer III jobsĐĄopywriter - Freelance AI Tutor jobsData Specialist jobs

Linux jobsEconomics jobsSnowflake jobsPhysics jobsOpen Source jobsHadoop jobsRDBMS jobsComputer Vision jobsJavaScript jobsBanking jobsKafka jobsAirflow jobsScala jobsMLOps jobsData Warehousing jobsNoSQL jobsSAS jobsData warehouse jobsGitHub jobsOracle jobsGoogle Cloud jobsKPIs jobsScikit-learn jobsPostgreSQL jobs

Terraform jobsClassification jobsStreaming jobsData Mining jobsScrum jobsCX jobsPandas jobsLooker jobsIndustrial jobsDistributed Systems jobsJira jobsRobotics jobsPySpark jobsJenkins jobsReact jobsRedshift jobsBigQuery jobsMicroservices jobsMatlab jobsdbt jobsMySQL jobsUnstructured data jobsE-commerce jobsData strategy jobsGPU jobs

Freelance Translation Expert / AI Tutor at Toloka AI - Dublin, County Dublin, Ireland - Remote (2025)
Top Articles
Latest Posts
Recommended Articles
Article information

Author: Foster Heidenreich CPA

Last Updated:

Views: 5857

Rating: 4.6 / 5 (76 voted)

Reviews: 91% of readers found this page helpful

Author information

Name: Foster Heidenreich CPA

Birthday: 1995-01-14

Address: 55021 Usha Garden, North Larisa, DE 19209

Phone: +6812240846623

Job: Corporate Healthcare Strategist

Hobby: Singing, Listening to music, Rafting, LARPing, Gardening, Quilting, Rappelling

Introduction: My name is Foster Heidenreich CPA, I am a delightful, quaint, glorious, quaint, faithful, enchanting, fine person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.